Weihnachtslied aus Haiti

Weihnachten heißt – die Tränen zu trocknen;
das, was du hast, mit den anderen teilen;
die Not der anderen mildern.
Wenn du Unglücklichen beistehst -
dann ist Weihnachten.
Jeder Tag ist Weihnachten,
jedes Mal, wenn einer dem anderen Liebe schenkt;
wenn die Herzen zufrieden sind,
wenn Menschen Menschen glücklich machen –
dann ist Weihnachten.
Dann steigt Gott vom Himmel herab
und bringt uns sein Licht.     
 

Im Namen des Seelsorgeteams wünschen wir allen von ganzem Herzen den Frieden und die Freude des menschgewordenen Gottes sowie Gottes Schutz und Segen für das Jahr 2024. Wir hoffen, dass dieses Jahr für Sie alle erfolgreich und erfüllend sein wird.
Ivan Trajkov und das Pastoralraumteam

Ein herzliches Dankeschön

Liebe Ehrenamtliche, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, geschätzte Behördenmitglieder

Wenn ich an das Jahr 2023 zurückdenke, überkommt mich ein Gefühl der Dankbarkeit und Bewunderung. Jeder einzelne von Euch hat mit seinem unermüdlichen Einsatz und Engagement Großes geleistet. Doch nicht nur die großen Momente verdienen Anerkennung – auch in den leisen und unscheinbaren Momenten habt ihr Euer Bestes gegeben. Eure Arbeit ist von unschätzbarem Wert – Ihr seid die treibende Kraft für das Wohl der Menschen im Pastoralraum Region Altnau. Eure Hingabe und Leidenschaft sind es, die unsere Gemeinschaft zu etwas Besonderem machen. Darauf können wir mit Recht stolz sein!

Doch lasst uns nicht auf unseren Lorbeeren ausruhen, sondern weiterhin mit voller Kraft vorausgehen. Denn auch im Jahr 2024 gibt es viel zu tun – zum Lob Gottes und zum Wohl der Menschen. Welche neuen Herausforderungen werden uns erwarten? Welche Chancen liegen vor uns? Mit Zuversicht und gegenseitiger Unterstützung werden wir sie meistern.

Ich danke Gott für alles, was er in unserem Pastoralraum bewirkt hat. Und ich danke jedem einzelnen von Euch für Euren Beitrag dazu. Gemeinsam werden wir auch im kommenden Jahr Großes erreichen. Lasst uns voller Hoffnung und Lebendigkeit vorangehen, um das Beste für unsere Gemeinschaft zu erreichen.

In diesem Sinne freue ich mich auf die Zusammenarbeit im Jahr 2024 – ein Jahr voller Möglichkeiten, Herausforderungen und Ereignisse. Möge Gott uns weiterhin seinen Segen schenken und uns mit seiner Kraft erfüllen.

Ivan Trajkov